• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
02:13 

Р.2 Предыстория: тридцать три несчастья...

Создание чокнутое, но порой забавное.
Вообще, наверное, стоит начать с того, какие "сюрпризы" порой преподносит жизнь.
Честно скажу, к 35 годам жизнь у меня сложилась настолько хорошо и удачно, что я искренне считала себя абсолютно счастливым человеком - счастливым настолько, что даже боялась кому-то об этом говорить (знаю не понаслышке, что зависть человеческая - штука страшная). У меня было всё, о чём я лично мечтала. Любимый муж, прекрасные дети, гармония и достаток в семье, признание в обществе... Я хотела, чтобы так продолжалось вечно. Но белая полоса не могла продолжаться долго, все это знают.
Всё началось в июне 2015 года. Судьба решила бить рикошетом - по нашим родным. Мы с Лёшей не относимся к хлебосольным людям, считающим роднёй всех подряд: и двоюродных, и троюродных, и седьмую воду на киселе... Нет, родных у нас мало, и они нам очень дороги. У меня - родители и брат, у Лёши - отец и сестра. И вот за один год судьба ударила именно по этим пятерым. Сразу.
читать дальше

@темы: О жизни, онкология

01:55 

P.1 Дневник онкологической больной

Создание чокнутое, но порой забавное.
Смотрим на название поста. Да, "Дневник неисправимой оптимистки" на несколько месяцев сменит свою тематику.
Сначала, если честно, я хотела держать свой диагноз в тайне, сказав об этом лишь парочке близких друзей. С другой стороны, дневник этот достаточно личный и мало кому в сети известный, ПЧ у меня тут кот наплакал, а вести какую-то хронологию событий мне хочется - будет потом что вспомнить, перечитать.
А может, кто-то с похожей жизненной ситуацией натолкнётся, почитает - и станет чуточку легче жить самому.
Так что, дорогие ПЧ, если вы заглянули сюда в поисках фиков и интересных постов - можете смело отписываться. Ближайшее время я буду рассказывать о том, что чувствует человек, заболевший раком. Весёлого тут будет мало, это точно.

@темы: О жизни, онкология

14:43 

С днём кошек!

Создание чокнутое, но порой забавное.
Всемирный день кошек - повод обновить свою стену.
Вот такие две полосатые морды тусуются на моем подоконнике.
Всем мур!


@темы: О жизни

15:20 

Создание чокнутое, но порой забавное.
Впечатлило. Есть над чем задуматься.

изображение

P.S. Я-то сама решила быстро, не вопрос, всё-таки советская школа. А вот детей наших этому не учат...

@темы: Интересное

09:42 

Просто доброе видео

Создание чокнутое, но порой забавное.
Давно ничего не приносила в дневник, но, как всегда, не смогла устоять перед тайской рекламой из серии "делай добро - и оно к тебе вернётся".


@темы: Интересное

09:12 

Мои фанфики

Создание чокнутое, но порой забавное.
Недавно меня кто-то спросил: "А сколько фиков по "Призраку Оперы" ты перевела и написала"? Я задумалась. И действительно - сколько?
И тут взыграло у меня ретивое, и подумала я - а почему бы не составить список моих работ? В конце концов, столько лет заниматься этой темой, а я даже сосчитать и вспомнить не могу, что и где!
Заодно будет, куда с гордым видом отсылать интересующихся. :-D

ОТКРЫТЬ СПИСОК

запись создана: 19.01.2013 в 15:33

@темы: Творчество, Призрак Оперы

09:00 

"Гробница Пророка-под-Покрывалом" Рик Лэй

Создание чокнутое, но порой забавное.
На днях мы с Еленой получили свеженький 12-й номер сборника "Tales of the Shadowmen". И там обнаружился совершенно замечательный рассказ с участием Призрака Оперы и дароги. Называется этот рассказ "Гробница Пророка-под-Покрывалом".

Тут длинная простыня отступлений и размышлений переводчика, можно пропустить.

Как водится, рассказ занял своё место на сайте Елены — на странице сборников "Tales of the Shadowmen". Ну, и сюда принесу для порядка.

"Tales of the Shadowmen, Volume 12: Carte Blanche"

Год издания: 2015


Обложка:


@темы: Творчество

13:28 

Я офигел

Создание чокнутое, но порой забавное.
Шведский музыкант Мартин Молин изобрел музыкальный автомат, который работает на 2000 железных шариках. В инструмент встроены вибрафон, бас-гитара и ударные.


@темы: Интересное

09:38 

"Он — дракон"

Создание чокнутое, но порой забавное.
Стащила эту рецензию у Белой Вороны, потому как здесь — ни убавить, ни прибавить. Обычно в дневнике не даю рекомендаций или отзывов на кинематограф, но этот случай — исключение. Этот фильм действительно стоит того, чтобы его посмотреть.
15.02.2016 в 04:40
Пишет fwrt:

Он — дракон
Я была против. Долго. А потом Ворона мена соблазнила. Ворона умеет соблазнять. Без спойлеров, но так, что хочется срочно пойти и припасть, даже если полчаса назад готов был с боем выбивать себе свободу от просмотра всякой сомнительной фигни.
И знаете что? Я не пожалела. Это один из лучших фильмов, что я видела в последнее время.
читать дальше

URL записи

@темы: Интересное

07:05 

Позитивный клип

Создание чокнутое, но порой забавное.
Не могла не утащить клип у Tavvitar - уж больно позитивное видео оказалось.


@темы: Интересное

16:28 

Пост с праздничным тортиком

Создание чокнутое, но порой забавное.
Всем заглянувшим на огонёк - добро пожаловать к столу.
изображение

Вот и наступила очередная дата, когда к моему официальному возрасту приходится неизбежно добавить ещё один год. Вообще, отношение ко дню рождения у меня двоякое. В детстве это было чудо, волшебство и самый настоящий праздник. Сейчас - по большей части утомительные хлопоты и грусть. По натуре я оптимист, но последние годы в день рождения мне почему-то всегда очень грустно и тоскливо. В некоторой степени это сглаживается подарками и вниманием со стороны близких людей, но всё же 30 декабря мне обычно хочется забиться в глубокую-глубокую тёмную норку, никого там не видеть и не слышать и сделать вид, что этого дня вообще нет. Однако так не получается, просто не дают. А посему - улыбаемся и машем. :)
Happy birthday to me!

@темы: Настроение

17:56 

Первая мировая война в лицах, мордах и кенгурятах.

Создание чокнутое, но порой забавное.
Похоже, творчество того же автора, что и предыдущий пост. Я под столом. :lol:

Первая мировая война в лицах, мордах и кенгурятах.

Акт первый. Начало ХХ века.

Германия (веско). Мне нужны колонии.
Британия (не менее веско). Хуй тебе.
Франция (поглаживая свои колонии). Поддерживаю предыдущего оратора.
Германия (увеличивая армию). Хуй мне, значит...
Франция (нервно). Британия, по-моему, нас будут бить.
Британия (высокомерно). Не нас, а вас.
читать дальше

@темы: Юмор

07:11 

Создание чокнутое, но порой забавное.
Исландия против всех, история тресковых войн

Действующие лица:

Британская империя — население около 51 миллиона человек, ядерное государство.
Исландия — население около 300 тысяч человек, армия отсутствует.
НАТО — альянс, в котором состоят и Британия, и Исландия.
Другие страны — СССР, ФРГ, США и прочие.

Акт первый. 1958 год.

Исландия: Мне нужна треска.
Другие страны: У тебя есть 4 мили вокруг твоего, хм, островка, вот и лови себе там.
Исландия: Мне нужно больше трески.
читать дальше

@темы: Юмор

15:52 

Маска: Выбор (он же Black Despair© Том 1)

Создание чокнутое, но порой забавное.
Несмотря на то, что перевод "Писем к Эрику" ещё не закончен, я всё же решила перевести, как и обещала некоторым интересующимся, изданный роман Black Despair©.
Если вдруг кто-то не в курсе, поясню: жил себе не тужил макси-фик под названием Black Despair©, я его переводила вот тут, но потом автор фик бросила и не стала заканчивать. Несколько лет он грустно лежал мёртвой тушкой, а потом вдруг выяснилось, что за эти годы автор фик полностью переписала (увеличив объём текста раза в три) и решила издать многотомником.
И вот перед вами первый том. Он содержит главы 1-17 из сетевого фика. Но очень сильно изменённые и расширенные, так что перевод приходится делать с нуля.


Masque: Choices
(A Gaston Leroux Phantom of the Opera series)
Book One


Автор: Caridad Martin


И оформлю небольшую шапочку для порядка.


Название: Masque: Choices (A Gaston Leroux Phantom of the Opera series) Book One
Автор: Caridad Martin
Переводчик: Мышь_полевая
Размер: макси
Версия канона: роман Гастона Леру "Призрак Оперы"
Пейринг: Эрик/Кристина
Категория: гет
Жанр: драма, мелодрама
Рейтинг: R, пожалуй.
Примечание/Предупреждения: точно будут трупы, Эрик здесь настоящий шизофреник.
Размещение перевода: только с разрешения переводчика!

@темы: Призрак Оперы, Творчество

17:17 

Йес!

Создание чокнутое, но порой забавное.
Сегодня настал мой звёздный час!
Прилетает сегодня мой муж домой и с выражением полной паники (а-ля "Шеф, усё пропало!") вещает:
- Тоня, что делать?! Мне срочно нужен маскарадный костюм! Уже послезавтра! Где взять? Придумай что-нибудь!!!
Примечание: супруг мой увлекается, помимо всего прочего, интеллектуальными играми типа "Что? Где? Когда?" и "BrainDo". И вот как раз в субботу у них будет очередное состязание BrainDo, а поскольку дело происходит в Хэллоуин, организаторы сказали, что все участники должны быть в маскарадных костюмах, без костюма не пустят. Ну и да, у него паника, поскольку дома маскарадные костюмы есть только детские, а завтра загруженный рабочий день, делать или искать ему костюм ни у кого времени нет.
И вот тут на сцену выхожу я. Молча достаю из своего глубоко законспирированного шкафа (где храню вдали от его глаз всё своё ПО-барахло) всем известную белую полумаску, с антресолей вынимаю чёрный плащ (валявшийся там с незапамятных времён какого-то Нового года) и подаю их ему вместе с его же чёрной фетровой шляпой:
- Ну чо, будешь Призраком Оперы.
Он опешил. Молча всё это взял, примерил перед зеркалом... И поворачивается ко мне:
- Беру свои слова назад. И от твоего увлечения может быть какая-то польза.
Йес! :super:

@темы: О жизни, Призрак Оперы

16:53 

Из утащенных цитат

Создание чокнутое, но порой забавное.
Предыстория: муж мой дико любит историю - ну то есть вот реально фанатеет, с удовольствием читает исторические талмуды, шерстит энциклопедии и попутно иногда пытается просветить меня (от чего я упорно отбиваюсь всеми четырьмя, ибо его страсти не разделяю). И вот сегодня читает какую-то очередную документальную книгу (название уточнять не стала) и вдруг заржал в голос. Я не утерпела, говорю, что там такое? Он тычет пальцем в строчку, а там:

"... в 1777 году в Австрии был даже запрещен и сам каталог запрещенных книг, так как он-то именно и служил для всех прямым указателем к выписке из-за границы запрещенного книжного товара".

:lol:
Что-то мне это напоминает..

@темы: Интересное

11:46 

Дыбр

Создание чокнутое, но порой забавное.
Любопытно наблюдать немножко со стороны за своими пристрастиями. До этого года я лет десять почти не смотрела кино. Ну то есть вообще - не смотрела фильмы, и всё тут. Только мультфильмы со своими детьми, да пару раз в год меня случайно вытаскивали в кинотеатр. Я пропустила почти все мировые премьеры, и даже желания не возникало этот пробел восполнить. Весной со мной что-то вдруг случилось - и с апреля месяца я начала массово качать и смотреть фильмы, по 7-8 штук в неделю (то есть каждый вечер перед сном смотрела один, а то и два фильма). За полгода я скачала и посмотрела больше 300 фильмов - правда, больше половины того не стоили, но всё-таки нашла несколько жемчужин. Но речь не о них.
С позапрошлой недели я вдруг забросила фильмы и с такой же маниакальной страстью накинулась на чтение книг. Проглотила всё, что написал за последние пару лет Акунин, штуки четыре Брэдбери и Саймака, пару книг Стивена Кинга и первую книжку его сына Джо Хилла, на сегодняшний вечер скачала Курта Воннегурта.
Но! У меня возникла проблема. Если с фильмами ориентироваться было просто - открыла паблик кинофильмов в ВК, каждый день читала там штук 20-30 аннотаций - и выбирала то, что приглянётся, то с книгами так не получается, нормальныx рекомендаций найти не могу. Дорогие ПЧ, скажите, что из прочитанного за последнее время сильно запало вам в душу? Что порекомендуете почитать? И, может быть, подскажете, где найти паблики с аннотациями по книгам - как старым, так и новинкам?
По жанрам предпочитаю романы, драму, фантастику и фэнтези. Не очень люблю исторические романы и детективы.

14:51 

Цветные фотографии в 1911 году

Создание чокнутое, но порой забавное.
Никогда бы не подумала, но ведь действительно, в 1911 году в России уже делали настоящие цветные фотографии!
Для меня это было открытием.

Талантливый химик, увлечённый фотограф, выпускник Петербургского технологического института, Прокудин-Горский к 1906 году публикует ряд статей, посвящённых принципам цветной фотографии. В этот период он так усовершенствовал новый метод, обеспечивший одинаковую цветочувствительность всего спектра, что мог уже делать цветные снимки, подходящие для проекции...

Читать дальше

изображение

@темы: Интересное

Дневник неисправимой оптимистки

главная